pièce jointe 1 , n. f. [en ~, avec ~] (↔ en: attachment

1

) Fiche complète Entry completed Completado entrada

Fichier placé par un expéditeur dans un courriel et transmis sous cette forme à un destinataire.

Définition Definition Definición Structure actancielle Actantial structure Estructura actancial Fichier placé par un expéditeur Agent dans un courriel Support et transmis sous cette forme à un destinataire Destination . une pièce jointe : ~ avec fichier 1 Patient envoyé par expéditeur 1 Agent à destinataire 1 Destination dans courriel 1 Support Synonyme(s) Synonym(s) Sinónimo(s) Voir aussi See also Ver también attachement, fichier joint fichier 1 Contextes Contexts Contextos Dans le nouveau message qui s'affiche, la pièce jointe est devenue accessible dans le champ Joindre. [ Source Source Fuente : : : fr OUTEX ] À l'ouverture de la pièce jointe, le fichier est enregistré en tant que fichier temporaire. [ Source Source Fuente : : : frWINXPS ] Comment récupérer une pièce jointe. Lorsque vous recevez un courrier contenant une pièce jointe, celle-ci est clairement indiquée. [ Source Source Fuente : : : fr POSTEZ ] Famille de mots Word family Familia palabra Sortes de Types of Tipos de Autres liens Other lexical relations Otras relaciones léxicas Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Un fichier Patient qui est dans la forme d'une p. en ~ Un courriel Support qui a une p. avec ~ L' expéditeur Agent met le fichier Patient dans la forme d'une p. joindre 1 ... Fonctionnement / Performance Dont le fonctionnement est / peut être compromis Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qui contient un virus ~ virale 1b ~ infectée 1 Tout Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Qui contient un virus ~ virale 1b ~ infectée 1 Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Taille taille d'une ~ Unité de mesure de la taille méga-octet 1 kilo-octet 1 Identifiant nom 1 d'une ~ Information sur une p. propriété 1 Format format 1 d'une ~ Créer ou supprimer Mettre quelque part Posséder / Ne pas posséder Utiliser / Ne pas utiliser Tout Supprimer / Détruire Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado L' expéditeur Agent retire une p. du courriel Support supprimer 1 une ~ suppression 1 d'une ~ Ajouter à quelque chose / Mettre dans quelque chose / Faire apparaître quelque part Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado L' expéditeur Agent met une p. dans le courriel Support ajouter une ~ à ... ajout d'une ~ à ... Stocker ~ quelque part Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Le destinataire Destination met une p. sur un support de stockage copier 1 une ~ sur … enregistrer 1 une ~ sauvegarder 1 une ~ copie 1.1 d'une ~ sur … enregistrement 1.1 d'une ~ sauvegarde 1.1 d'une ~ Mettre quelque chose dans / Ajouter quelque chose à Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado L' expéditeur Agent met le fichier Patient dans la forme d'une p. joindre 1 ... Avoir / Être muni de Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Le courriel Support a une p. avoir une ~ Commencer à utiliser / Apparaître Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado Le destinataire Destination commence à utiliser une p. ouvrir 1 une ~ ouverture 1 d'une ~ Utiliser / Faire fonctionner Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado L' expéditeur Agent transmet le fichier Patient au destinataire Destination sous la forme d'une p. envoyer 2 ... en ~ transmettre 2 ... en ~ transmission 2 de ... en ~ envoi 2a de ... en ~ 1a Explication Explanation Explicación Cette explication est donnée en fonction du ou des termes typiques figurant dans la structure actancielle. This explanation is given in accordance with the typical term(s) shown in the actantial structure. Esta explicación utiliza el/los rol/es temático/s que aparecen en la estructura actancial. Terme relié Related term Término relacionado L' expéditeur Agent met une p. dans le courriel Support ajouter une ~ à ... ajout d'une ~ à ... L' expéditeur Agent retire une p. du courriel Support supprimer 1 une ~ suppression 1 d'une ~ L' expéditeur Agent transmet le fichier Patient au destinataire Destination sous la forme d'une p. envoyer 2 ... en ~ transmettre 2 ... en ~ transmission 2 de ... en ~ envoi 2a de ... en ~ 1a L' expéditeur Agent met le fichier Patient dans la forme d'une p. joindre 1 ... Le courriel Support a une p. avoir une ~ Le destinataire Destination commence à utiliser une p. ouvrir 1 une ~ ouverture 1 d'une ~ Le destinataire Destination met une p. sur un support de stockage copier 1 une ~ sur … enregistrer 1 une ~ sauvegarder 1 une ~ copie 1.1 d'une ~ sur … enregistrement 1.1 d'une ~ sauvegarde 1.1 d'une ~ English : : : attachment 1 Rédacteur(s) Written by Redacción : : : MCLH Date de mise à jour Last update Última actualización : : : 18/02/2015